Καλησπέρα σε όλους. Έχω το εξής πρόβλημα και θα ήθελα τη συμβουλή σας.
Πετάω για ΗΠΑ αρχές Αυγούστου. Έχω one-way εισιτήρια για δύο άτομα, αγορασμένα από τον Οκτώβριο με 60.000 μίλια. Πετάω μέσω Λονδίνου για Ουάσινγκτον. Προέκυψε αλλαγή της πτήσης ανταπόκρισης (15 λεπτά νωρίτερα) και τώρα η...
Υπάρχει νόμος που μας έδινε το δικαίωμα να γράφουμε το όνομά μας στα λατινικά με διαφορετικό τρόπο από την επίσημη μεταγραφή του ΕΛΟΤ αν ήμασταν σε άλλα έγγραφα γραμμένοι έτσι. Έτσι εγώ, πχ, στο παλιό διαβατήριο ήμουν γραμμένος ως PAPADOPOYLOS αντί του PAPADOPOULOS που είναι η επίσημη μεταγραφή...
Στο διαβατήριό μου είμαι γραμμένος με δύο τρόπους (σκεφτείτε γράφει κάτι σαν PAPADOPOULOS OR PAPADOPOYLOS).
Τί κάνω στην ESTA; Συμπληρώνω όλο το παραπάνω ως επώνυμο ή το ένα από τα δύο και το άλλο σε εναλλακτικό όνομα;