Βρες τη λέξη/φράση!

[getxowoman]

Λοιπόν ας ξεκινήσουμε ένα εκπαιδευτικό, διαφορετικό παιχνίδι!!!! Βρες τη λέξη ή τη φράση είναι ο τίτλος!

Βάζουμε μια λέξη, φράση από μια ξένη γλώσσα και οι υπόλοιποι προσπαθούν να βρούν την ερμηνεία της και απο ποιά γλώσσα είναι. Μπορούμε να παίξουμε με όλες τις γλώσσες, διαλέκτους της υφηλίου και θα ήταν καλό να μείνουμε σε απλές λέξεις που μαθαίνουμε όταν πάμε σε μια ξένη χώρα ώστε να μπορούμε να συννεοηθούμε.

Το παιχνίδι έχει ως εξής, όποιος βρίσκει την ερμηνεία και τη γλώσσα, θα βάζει αυτός τη νέα λέξη/φράση.

Εννοούνται 2 πράγματα ας μείνουμε όσο γίνεται μακρυά απο το google, αλλιώς τι νόημα θα έχει, και ας μη χρησιμοποιούμε άσεμνες και υβριστικές λέξεις και φράσεις.



Ξεκινάω με κάτι εύκολο: Guten Morgen.

 

[KLEOPATRA]

Καλημερα .
Ich bin fix und fertig.

 

[KLEOPATRA]

Sorry ξεχασα η γλωσσα ειναι Deutch ,γερμανικα.

 

[getxowoman]

Καλημερα .
Ich bin fix und fertig.

Οκ, μια χαρα, αλλα θα ηταν καλο να γραφουμε και τη γλωσσα/διαλεκτο!

 

[KLEOPATRA]

Μα ναι γερμανικα ειναι και τα δικα σου και τα δικα μου.

 

[ioanna karagianni]

Καλημερα .
Ich bin fix und fertig.

Καλημέρα
"Είμαι έτοιμη κομπλέ;"

 

[KLEOPATRA]

Σωστη! βαλε ενα δικο σου τωρα.

 

[ioanna karagianni]

Ωραία θα βάλω και εγώ κάτι εύκολο αλλά εξωτικό
"Mora - Mora"
Από Μαδαγασκάρη.

 

[panpan]

Ωραία θα βάλω και εγώ κάτι εύκολο αλλά εξωτικό
"Mora - Mora"
Από Μαδαγασκάρη.

πιο δυσκολη γλωσσα δεν βρηκες?

 

[Lalibela]

α ωραια ...διαπρεψαμε στη γεωγραφια...ωρα να διαπρεψουμε και στις διαλεκτους

 

[malysa]

Ωραία θα βάλω και εγώ κάτι εύκολο αλλά εξωτικό
"Mora - Mora"
Από Μαδαγασκάρη.

Σιγά-σιγά (λάου-λάου)

 

[malysa]

Kaι για να μην κάνω την ξύπνια, δεν το ήξερα.... το διαδίκτυο να είναι καλά (ξέφυγα από τους όρους του παιχνιδιού???....)

Κατόπιν βρήκα και το παρακάτω (έτσι για να μαθαίνουμε και κάτι παραπάνω) :

Η έκφραση που ένας επισκέπτης θα συναντήσει περισσότερες φορές στη διαμονή του στη Μαδαγασκάρη είναι ”μόρα-μόρα” που σημαίνει σιγά-σιγά, αντί του φυσιολογικότερου ”σαλάμα” που σημαίνει καλημέρα.


Το ”μόρα-μόρα” είναι η έκφραση που μπορεί κανείς να περιμένει στις απαντήσεις των αυτοχθόνων στα περισσότερα ερωτήματα που εμπεριέχουν το ”τι ώρα…”, καθώς η μέτρηση του χρόνου δεν είναι και τόσο διαδεδομένη συνήθεια στη Μαδαγασκάρη.

Πηγή : www.inf2life.gr