Περιεχόμενα
- Κεφάλαιο 1
- Ας γνωρίσουμε λίγο την πόλη][B]Regensburg[/B] : Η αληθεια είναι ότι όταν πρωτο ακουσα το ονομα κατευθειαν σκεφτηκα «θα μουλιασουμε»! Βλεπετε στα γερμανικα σημαινει ο πυργος της βριοχης. Όταν όμως εμαθα το ρωμαικο ονομα [B]Castra [/B][B]Regina[/B
- Ας γνωρίσουμε λίγο το πανεπιστήμιο
- Συγκάτοικοι]Ας γνωρισουμε λιγο καλυτερα τους [B]συγκατοικους[/B
- Τα γενέθλια
- Εκδρομούλες τριγυρω
- Εβδομάδα ελληνικού κινηματογράφου και όχι μόνο
- Εστιατόρια
- Εργασία και χαρά!
- Το τελευταίο αντίο
:
Christina: Μενει στον πανω οροφο, οπου μενω και εγω, εχει μακρια καστανα μαλλια και σχεση με έναν Ιταλο, ο οποιος μενει στην Ιταλια και περναει τη μιση της μερα στο τηλεφωνο μιλώντας μαζι του. Κάθε φορα μου λεει ποσο κομψα ειμαι ντυμενη και ποσο περιποιημενη με βρισκει, μαλλον γιατι αυτή δεν ασχολειται και πολύ με το σπορ, όπως και οι περισσοτερες γερμανιδες, και είναι σαν να διαλεγει ρουχα από την ντουλαπα με κλειστα ματια (μονο ετσι μπορω να δικαιολογησω τις επιλογες της!).
Tamsin : Είναι Ουαλη, κοκκινομαλλα και πολύ συμπαθητικη. Μιλαω αγγλικα μαζι της και είναι τρισευτυχισμενη που δεν χρειαζεται να μιλαει γερμανικα μεσα στο σπιτι. Μου ελεγε ότι εμαθε τα ουαλικα σε μια εβδομαδα, όταν μετακομισαν με τους γονεις της στην Ουαλια και πηγε στο νηπιαγωγειο! Τρωει απιστευτα πραγματα (φακες σουπα από κονσερβα-δεν ηξερα καν ότι υπαρχουν) και δεν ασχολειται με μαγειρικη και καθαριοτητες (ευτυχως όπως ειπαμε υπαρχουν και οι καθαριστριες!). Γνωριζεται με την Χριστινα, όταν η τελευταια εκανε ερασμους στην Αγγλια και σχεδιασαν να μενουν στο ιδιο διαμερισμα και στην Γερμανια.
Εlaine: Είναι από την Ιρλανδια και μιλαει επισης αγγλικα μεσα στο σπιτι. Αναλαμβανω να μεταφραζω συχνα στον ιαπωνα, καθως τα αγγλικα του είναι όπως τα ιαπωνικα μου (δηλαδη ανυπαρκτα!). Δουλευει σερβιτορα σε ένα μπαρακι και σχεδιαζει ηδη ποιο άλλο μερος της Ευρωπης θα γνωρισει! Μενει στον κατω οροφο, μαζι με τον Ιαπωνα.
Mitsch: “Moshi moshi Mishiro Guten Tag”! Αν παρει κανεις τηλεφωνο στο σπιτι μας και το σηκωσει ο Ιαπωνας, θα πρεπει να περιμενει να τελειωσει το κατεβατο του (η μαμα μου παντα αναρωτιοταν τι είναι όλα αυτά που λεει-στην Ελλαδα λεμε ένα απλο οριστε). Μοσι μοσι είναι το «γεια σας» στα ιαπωνικα, Μισιρο είναι το επιθετο του (και στη Γερμανια συνηθιζει να λεει κανεις το επιθετο του όταν σηκωνει το τηλεφωνο), Guten Tag είναι το καλημερα στα γερμανικα, δεν το συνηθιζουν οι γερμανοι στο τηλεφωνο, ηταν μαλλον πατεντα του Μιτς. Ο Μιτς λοιπον είναι γυρω στα 35-40 (ετσι νομιζω δηλαδη, δεν ειμαι καλη σε αυτα και οι ιαπωνες ολοι ιδιοι μου φαινονται), ασχημος, με γυαλια και απροδιοριστου χαρακτηρα και διαθεσης. Δεν μπορεις δηλαδη να ξεχωρισεις ποτε είναι ευδιαθετος και αποτε εχει τις μαυρες του. Κανει διδακτορικο στη Γερμανια, αφου ειχε δουλεψει σκληρα στην Ιαπωνια για να μαζεψει τα χρηματα που απαιτουνται. Τα γερμανικα του παλευονται, αλλα δυσκολευεται αρκετα, αφου όπως μου εξηγει οι ιαπωνες δυσκολευονατι να διακρινουν το ρ από το λ!!! Είναι μανιακος με την καθαριοτητα. Δεν επιτρεπει στην καθαριστρια να μπει στο δωματιο του (φυσικα και σε κανεναν από εμας) και ο ιδιος μπαινει ξυπολητος μεσα. Μαγειρευει καθημερινα κανοντας αστειες καρατικες κινησεις οσο περιμενει να βρασει το ρυζι και επιπληττει κυριως τη Χριστινα και την Ταμσεν, γαιτι δεν βαζουν στη θεση τους τα πιατικα, δεν κατεβαζουν τα σκουπιδια στους ειδικους καδους κτλ. Εχει βγαλει προγραμμα για τις (λιγες ευτυχως) δουλειες που εχουμε στο διαμερισμα (ψωνια και σκουπιδια). Εμενα με συμπαθει, αφενως γιατι πλενω τα πιατα με καυτο νερο και αφετερου γιατι δεν ξερει ότι κατεστρεψα ένα από τα ξυλακια που ειχε ειδικα για τη μαγειρικη και φροντισα να το πεταξω στα σκουπιδια για να μη το δει! Μου μαθαινει να τρωω με ξυλακια (κανουμε κάθε μερα ασκησεις!) και όταν πια φτανω σε καλο επιπεδο με βαζει να ξεδιπλωσω και να διπλωσω μια χαρτοπετσετα με αυτά! Και φυσικα παιρνω και το κοπλιμεντο μου στο τελος, κατι που ακουγεται σαν Κιλε Ντανε και σημαινει «εισαι ομορφη» (τωρα βεβαια μπορει να είναι και βρισια και να με κοροιδευει γενικως-ας με βοηθησουν οι ιαπωνομαθεις!). Του αρεσει να μιλαει για τη χωρα του και εμενα φυσικα μου αρεσει να ακουω, γιατι μου μοιαζει πολύ μακρινη και εξωτικη. Μου εξηγει τα προβληματα που εχουν με την Κινα, τις εδαφικες διεκδικησεις της τελευταιας, τη ζωη στην Ιαπωνια, τα μικρα σπιτοδωματια, οπου μπορει να μεινει κανεις για να μαζεψει χρηματα και αλλα τετοια. Να σημειωσω ότι δεν βγηκε ποτε εξω μαζι μας, αλλα τιμουσε όλα τα παρτυ!
Christina: Μενει στον πανω οροφο, οπου μενω και εγω, εχει μακρια καστανα μαλλια και σχεση με έναν Ιταλο, ο οποιος μενει στην Ιταλια και περναει τη μιση της μερα στο τηλεφωνο μιλώντας μαζι του. Κάθε φορα μου λεει ποσο κομψα ειμαι ντυμενη και ποσο περιποιημενη με βρισκει, μαλλον γιατι αυτή δεν ασχολειται και πολύ με το σπορ, όπως και οι περισσοτερες γερμανιδες, και είναι σαν να διαλεγει ρουχα από την ντουλαπα με κλειστα ματια (μονο ετσι μπορω να δικαιολογησω τις επιλογες της!).
Tamsin : Είναι Ουαλη, κοκκινομαλλα και πολύ συμπαθητικη. Μιλαω αγγλικα μαζι της και είναι τρισευτυχισμενη που δεν χρειαζεται να μιλαει γερμανικα μεσα στο σπιτι. Μου ελεγε ότι εμαθε τα ουαλικα σε μια εβδομαδα, όταν μετακομισαν με τους γονεις της στην Ουαλια και πηγε στο νηπιαγωγειο! Τρωει απιστευτα πραγματα (φακες σουπα από κονσερβα-δεν ηξερα καν ότι υπαρχουν) και δεν ασχολειται με μαγειρικη και καθαριοτητες (ευτυχως όπως ειπαμε υπαρχουν και οι καθαριστριες!). Γνωριζεται με την Χριστινα, όταν η τελευταια εκανε ερασμους στην Αγγλια και σχεδιασαν να μενουν στο ιδιο διαμερισμα και στην Γερμανια.
Εlaine: Είναι από την Ιρλανδια και μιλαει επισης αγγλικα μεσα στο σπιτι. Αναλαμβανω να μεταφραζω συχνα στον ιαπωνα, καθως τα αγγλικα του είναι όπως τα ιαπωνικα μου (δηλαδη ανυπαρκτα!). Δουλευει σερβιτορα σε ένα μπαρακι και σχεδιαζει ηδη ποιο άλλο μερος της Ευρωπης θα γνωρισει! Μενει στον κατω οροφο, μαζι με τον Ιαπωνα.
Mitsch: “Moshi moshi Mishiro Guten Tag”! Αν παρει κανεις τηλεφωνο στο σπιτι μας και το σηκωσει ο Ιαπωνας, θα πρεπει να περιμενει να τελειωσει το κατεβατο του (η μαμα μου παντα αναρωτιοταν τι είναι όλα αυτά που λεει-στην Ελλαδα λεμε ένα απλο οριστε). Μοσι μοσι είναι το «γεια σας» στα ιαπωνικα, Μισιρο είναι το επιθετο του (και στη Γερμανια συνηθιζει να λεει κανεις το επιθετο του όταν σηκωνει το τηλεφωνο), Guten Tag είναι το καλημερα στα γερμανικα, δεν το συνηθιζουν οι γερμανοι στο τηλεφωνο, ηταν μαλλον πατεντα του Μιτς. Ο Μιτς λοιπον είναι γυρω στα 35-40 (ετσι νομιζω δηλαδη, δεν ειμαι καλη σε αυτα και οι ιαπωνες ολοι ιδιοι μου φαινονται), ασχημος, με γυαλια και απροδιοριστου χαρακτηρα και διαθεσης. Δεν μπορεις δηλαδη να ξεχωρισεις ποτε είναι ευδιαθετος και αποτε εχει τις μαυρες του. Κανει διδακτορικο στη Γερμανια, αφου ειχε δουλεψει σκληρα στην Ιαπωνια για να μαζεψει τα χρηματα που απαιτουνται. Τα γερμανικα του παλευονται, αλλα δυσκολευεται αρκετα, αφου όπως μου εξηγει οι ιαπωνες δυσκολευονατι να διακρινουν το ρ από το λ!!! Είναι μανιακος με την καθαριοτητα. Δεν επιτρεπει στην καθαριστρια να μπει στο δωματιο του (φυσικα και σε κανεναν από εμας) και ο ιδιος μπαινει ξυπολητος μεσα. Μαγειρευει καθημερινα κανοντας αστειες καρατικες κινησεις οσο περιμενει να βρασει το ρυζι και επιπληττει κυριως τη Χριστινα και την Ταμσεν, γαιτι δεν βαζουν στη θεση τους τα πιατικα, δεν κατεβαζουν τα σκουπιδια στους ειδικους καδους κτλ. Εχει βγαλει προγραμμα για τις (λιγες ευτυχως) δουλειες που εχουμε στο διαμερισμα (ψωνια και σκουπιδια). Εμενα με συμπαθει, αφενως γιατι πλενω τα πιατα με καυτο νερο και αφετερου γιατι δεν ξερει ότι κατεστρεψα ένα από τα ξυλακια που ειχε ειδικα για τη μαγειρικη και φροντισα να το πεταξω στα σκουπιδια για να μη το δει! Μου μαθαινει να τρωω με ξυλακια (κανουμε κάθε μερα ασκησεις!) και όταν πια φτανω σε καλο επιπεδο με βαζει να ξεδιπλωσω και να διπλωσω μια χαρτοπετσετα με αυτά! Και φυσικα παιρνω και το κοπλιμεντο μου στο τελος, κατι που ακουγεται σαν Κιλε Ντανε και σημαινει «εισαι ομορφη» (τωρα βεβαια μπορει να είναι και βρισια και να με κοροιδευει γενικως-ας με βοηθησουν οι ιαπωνομαθεις!). Του αρεσει να μιλαει για τη χωρα του και εμενα φυσικα μου αρεσει να ακουω, γιατι μου μοιαζει πολύ μακρινη και εξωτικη. Μου εξηγει τα προβληματα που εχουν με την Κινα, τις εδαφικες διεκδικησεις της τελευταιας, τη ζωη στην Ιαπωνια, τα μικρα σπιτοδωματια, οπου μπορει να μεινει κανεις για να μαζεψει χρηματα και αλλα τετοια. Να σημειωσω ότι δεν βγηκε ποτε εξω μαζι μας, αλλα τιμουσε όλα τα παρτυ!
αλλά μας άφησε στα κρύα του λουτρού. Για να δούμε συνέχεια! Πάντως το Regensbourg πραγματικά είναι πολύ όμορφο. και τα λουκάνικά του ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΑ!!!!
