Περιεχόμενα
- Κεφάλαιο 1
- Ας γνωρίσουμε λίγο την πόλη][B]Regensburg[/B] : Η αληθεια είναι ότι όταν πρωτο ακουσα το ονομα κατευθειαν σκεφτηκα «θα μουλιασουμε»! Βλεπετε στα γερμανικα σημαινει ο πυργος της βριοχης. Όταν όμως εμαθα το ρωμαικο ονομα [B]Castra [/B][B]Regina[/B
- Ας γνωρίσουμε λίγο το πανεπιστήμιο
- Συγκάτοικοι]Ας γνωρισουμε λιγο καλυτερα τους [B]συγκατοικους[/B
- Τα γενέθλια
- Εκδρομούλες τριγυρω
- Εβδομάδα ελληνικού κινηματογράφου και όχι μόνο
- Εστιατόρια
- Εργασία και χαρά!
- Το τελευταίο αντίο
Παντα περναω χαλια τα γενεθλια μου, γιατι δεν μου αρεσει καθολου η σκεψη οτι μεγαλωνω και δεν καταλαβαινω το λογο, γιατι πρεπει να το γιορταζουμε και απο πανω (λες και δεν μας φτανει ο πονος μας!). Ωστοσο εκεινη τη χρονια ειχα ιδιατερο κεφι και αποφασισα να μαγειρεψω για τους αλλοδαπους και μη φιλους μου. Το μενου ηταν κατι σαν το "κατι ψηνεται" του Alpha. Για ορεκτικο εφτιαξα 2 σαλατες, μια γερμανικη πατατοσαλατα και μια ελληνικη χωριατικη, για κυριως παστιτσιο και για επιδορπιο, οπου θα εσβηνα και τα κερακια, Apfelstrudel (ετοιμο εννοειται, εγω απλα το εψησα!).
Ολοι μου οι φιλοι εδωσαν το παρον. Εκτος απο τους συγκατοικους (εχω ακομα τα δωρακια τους, εναν καθρεφτη και μια μπιζουτιερα) και τους υπολοιπους 2 ερασμιτες απο τη σχολη (οι αλλοι 2 την ειχαν κοπανησει για να προλαβουν την εξεταστικη στην Ελλαδα, ηταν βλεπετε Φεβρουαριος) ειχαν ερθει διαφοροι ξενοι και αλλοι ελληνες που σπουδαζαν εκει.
Η βραδια κυλησε θαυμα. Φαγαμε, βγαλαμε φωτογραφιες (οπου ο Ιαπωνας καθε φορα που εβλεπε μηχανη προσπαθουσε να προλαβει να βγαλει τα γυαλια του), ο γκομενος της παρεας, ο Ισπανος Ricard (πρωην πυροσβεστης που "αναβε φωτιες" και ειχε πολλες κατακτησεις στο ενεργητικο του), τα ηπιε λιγο παραπανω και στο τελος ολοι γραψανε στο αλμπουμ με τις φωτογραφιες (εχω μανια να φτιαχνω αλμπουμ που κολλαω διαφορα πραγματα μεσα, απο εισιτηρια μουσειων και τρενων, τηλεκαρτες και ο,τι μπορει να φανταστει κανεις για να κραταω ζωντανες τις αναμνησεις).
Παραθετω τα πιο αστεια απο τα σχολια:
Ungefaehr vor 20 Jahren
kam ein Baby angefahren
ohne Strumpf und ohne Schuh
liebe Despina, das warst du!
Wir drei sind aus Bayern,
und sind hier zum Feiern,
doch wir muessen denken,
um ein Gedicht dir zu schenken.
Doch ein Gedicht kann nicht sagen,
wie wir dich magen!
Το καλυτερο βεβαια ηταν του Ιαπωνα, που γεμισε μια ολοκληρη σελιδα με τα υπεροχα καλλιγραφικα τους γραμματα για να πει δυο κουβεντες.
Unter der griechischen Sonne bluehe aus, die Blume. Herzliche Glueckwuensche zum Geburtstag!
Υγ. Για αποριες και μεταφρασεις σας παραπεμπω στην ενοτητα "Απλα μαθηματα γερμανικων!"
Ολοι μου οι φιλοι εδωσαν το παρον. Εκτος απο τους συγκατοικους (εχω ακομα τα δωρακια τους, εναν καθρεφτη και μια μπιζουτιερα) και τους υπολοιπους 2 ερασμιτες απο τη σχολη (οι αλλοι 2 την ειχαν κοπανησει για να προλαβουν την εξεταστικη στην Ελλαδα, ηταν βλεπετε Φεβρουαριος) ειχαν ερθει διαφοροι ξενοι και αλλοι ελληνες που σπουδαζαν εκει.
Η βραδια κυλησε θαυμα. Φαγαμε, βγαλαμε φωτογραφιες (οπου ο Ιαπωνας καθε φορα που εβλεπε μηχανη προσπαθουσε να προλαβει να βγαλει τα γυαλια του), ο γκομενος της παρεας, ο Ισπανος Ricard (πρωην πυροσβεστης που "αναβε φωτιες" και ειχε πολλες κατακτησεις στο ενεργητικο του), τα ηπιε λιγο παραπανω και στο τελος ολοι γραψανε στο αλμπουμ με τις φωτογραφιες (εχω μανια να φτιαχνω αλμπουμ που κολλαω διαφορα πραγματα μεσα, απο εισιτηρια μουσειων και τρενων, τηλεκαρτες και ο,τι μπορει να φανταστει κανεις για να κραταω ζωντανες τις αναμνησεις).
Παραθετω τα πιο αστεια απο τα σχολια:
Ungefaehr vor 20 Jahren
kam ein Baby angefahren
ohne Strumpf und ohne Schuh
liebe Despina, das warst du!
Wir drei sind aus Bayern,
und sind hier zum Feiern,
doch wir muessen denken,
um ein Gedicht dir zu schenken.
Doch ein Gedicht kann nicht sagen,
wie wir dich magen!
Το καλυτερο βεβαια ηταν του Ιαπωνα, που γεμισε μια ολοκληρη σελιδα με τα υπεροχα καλλιγραφικα τους γραμματα για να πει δυο κουβεντες.
Unter der griechischen Sonne bluehe aus, die Blume. Herzliche Glueckwuensche zum Geburtstag!
Υγ. Για αποριες και μεταφρασεις σας παραπεμπω στην ενοτητα "Απλα μαθηματα γερμανικων!"
Attachments
-
35,2 KB Προβολές: 194