jousis
Member
- Μηνύματα
- 544
- Likes
- 1.289
- Ταξίδι-Όνειρο
- Όλα
Κεφάλαιο 5α: Γενέτειρα της Ιαπωνικής Πορσελάνης – Μέρος α
(πολύ γενικά)
Τα καλόπαιδα οι Ιάπωνες με αρχηγό τον Toyotomi έκαναν μια εκστρατεία να κατακτήσουν την Κίνα, περίπου στο 1600. Η όλη επιχείρηση στέφθηκε από αποτυχία και γυρίσανε κακήν κακώς πίσω.
Τα επίσημα κιτάπια της ιστορίας (των Ιαπώνων) λένε ότι κάποιοι Κορεάτες αγγειοπλάστες ήρθαν απέναντι στην περιοχή Saga και ανακάλυψαν πρώτες ύλες για να δημιουργήσουν πορσελάνη. Η πόλη της Arita λοιπόν έγινε η γενέτειρα της πραγματικής Ιαπωνικής πορσελάνης. Λίγο αργότερα ήρθαν και Κινέζοι να δώσουν τα φώτα τους στην ήδη καλή τεχνική των Κορεατών/Ιαπώνων.
Στα μέσα του 1600 περίπου, άρχισε το αλισβερίσι με την East India Company όπου και έκανε την Ιαπωνική πορσελάνη γνωστή σε όλο τον κόσμο. Λίγο μετά, μια τοπική φατρία, η Nabeshima, μάζεψε την αφρόκρεμα των τεχνητών και τους έκλεισε σε ένα χωριό, το Okawachi, με εντολή να φτιάχνουν εξαιρετικής ποιότητας πορσελάνη μόνο για την υψηλή κοινωνία της Ιαπωνίας. Το στυλ αυτό, μέχρι και σήμερα, ονομάζεται nabeshima-yaki (nabeshima ware) και το χωριό συνεχίζει να παράγει κομμάτια για την βασιλική οικογένεια της Ιαπωνίας. Περιέργως το χωριό Okawachi/ Okawachiyama έχει μείνει αυθεντικό χωριό τεχνητών χωρίς να αλλοιωθεί το στυλ του καθόλου.
Arita (有田)
https://www.flickr.com/photos/jousis/tags/arita

Ξεκινάμε το ταξίδι μας από την παλιά πόλη της Αρίτα. Για να φτάσουμε εκεί πρέπει να πάρουμε ένα limited express τρένο (KAMOME/MIDORI) μέχρι έναν κεντρικό σταθμό (HIZENYAMAGUCHI/TAKEOONSEN) και μετά να μπούμε στο τρένο της τοπικής γραμμής JR Sasebo μέχρι τον σταθμό KAMIARITA. Το ταξίδι διαρκεί περίπου 2 ώρες από τον σταθμό Hakata (στην Fukuoka).
Δυστυχώς η παλιά πόλη έχει αλλοιωθεί πλήρως και μπορείς να δεις μόνο ελάχιστα παλιά κτίρια. Απουσιάζει πλήρως και το feeling. Εάν όμως θέλετε να πάτε για ψώνια κεραμικών υπάρχουν δεκάδες μαγαζιά με πολύ καλή ποιότητα και τιμές.

Λίγο έξω από την πόλη, υπάρχει ένας ναός, ο Tozan που έχει μια πύλη, κάτι στύλους και κάτι αγάλματα εξ' ολοκλήρου καλυμμένα με πορσελάνη.



Άλλα αξιοθέατα της πόλης είναι το μουσείο κεραμικών και οι πίσω δρομάκοι του χωριού. Στην πόλη της Αρίτα (σταθμός Arita) έχει ένα λίγο καλύτερο μουσείο με κεραμική τέχνη.
Imari(伊万里)
https://www.flickr.com/photos/jousis/tags/imari

Η παραπάνω φωτό δείχνει ένα κλασσικό στυλ πορσελάνης που βρίσκουμε κατά κόρον στην Ευρώπη. Στο εσωτερικό της χώρας, δεν ήταν καθόλου δημοφιλές. Όλες αυτές οι προσελάνες εξάγονταν από το λιμάνι Imari για αυτό και είναι γνωστές στην Ευρώπη ως Imari-yaki (Imari ware) ενώ στο εσωτερικό ονομάζονται Arita-yaki (Arita ware).
Το χωριό ( ; ) Ιμάρι δεν έχει και πολλά να μας δείξει. Εκεί που ήταν το λιμάνι, έχει μια γέφυρα και κάτι παλιές φωτογραφίες με πλοία που έχουν αράξει για να φορτώσουν.


(πολύ γενικά)
Τα καλόπαιδα οι Ιάπωνες με αρχηγό τον Toyotomi έκαναν μια εκστρατεία να κατακτήσουν την Κίνα, περίπου στο 1600. Η όλη επιχείρηση στέφθηκε από αποτυχία και γυρίσανε κακήν κακώς πίσω.
Τα επίσημα κιτάπια της ιστορίας (των Ιαπώνων) λένε ότι κάποιοι Κορεάτες αγγειοπλάστες ήρθαν απέναντι στην περιοχή Saga και ανακάλυψαν πρώτες ύλες για να δημιουργήσουν πορσελάνη. Η πόλη της Arita λοιπόν έγινε η γενέτειρα της πραγματικής Ιαπωνικής πορσελάνης. Λίγο αργότερα ήρθαν και Κινέζοι να δώσουν τα φώτα τους στην ήδη καλή τεχνική των Κορεατών/Ιαπώνων.
Στα μέσα του 1600 περίπου, άρχισε το αλισβερίσι με την East India Company όπου και έκανε την Ιαπωνική πορσελάνη γνωστή σε όλο τον κόσμο. Λίγο μετά, μια τοπική φατρία, η Nabeshima, μάζεψε την αφρόκρεμα των τεχνητών και τους έκλεισε σε ένα χωριό, το Okawachi, με εντολή να φτιάχνουν εξαιρετικής ποιότητας πορσελάνη μόνο για την υψηλή κοινωνία της Ιαπωνίας. Το στυλ αυτό, μέχρι και σήμερα, ονομάζεται nabeshima-yaki (nabeshima ware) και το χωριό συνεχίζει να παράγει κομμάτια για την βασιλική οικογένεια της Ιαπωνίας. Περιέργως το χωριό Okawachi/ Okawachiyama έχει μείνει αυθεντικό χωριό τεχνητών χωρίς να αλλοιωθεί το στυλ του καθόλου.
Arita (有田)
https://www.flickr.com/photos/jousis/tags/arita

Ξεκινάμε το ταξίδι μας από την παλιά πόλη της Αρίτα. Για να φτάσουμε εκεί πρέπει να πάρουμε ένα limited express τρένο (KAMOME/MIDORI) μέχρι έναν κεντρικό σταθμό (HIZENYAMAGUCHI/TAKEOONSEN) και μετά να μπούμε στο τρένο της τοπικής γραμμής JR Sasebo μέχρι τον σταθμό KAMIARITA. Το ταξίδι διαρκεί περίπου 2 ώρες από τον σταθμό Hakata (στην Fukuoka).
Δυστυχώς η παλιά πόλη έχει αλλοιωθεί πλήρως και μπορείς να δεις μόνο ελάχιστα παλιά κτίρια. Απουσιάζει πλήρως και το feeling. Εάν όμως θέλετε να πάτε για ψώνια κεραμικών υπάρχουν δεκάδες μαγαζιά με πολύ καλή ποιότητα και τιμές.

Λίγο έξω από την πόλη, υπάρχει ένας ναός, ο Tozan που έχει μια πύλη, κάτι στύλους και κάτι αγάλματα εξ' ολοκλήρου καλυμμένα με πορσελάνη.



Άλλα αξιοθέατα της πόλης είναι το μουσείο κεραμικών και οι πίσω δρομάκοι του χωριού. Στην πόλη της Αρίτα (σταθμός Arita) έχει ένα λίγο καλύτερο μουσείο με κεραμική τέχνη.
Imari(伊万里)
https://www.flickr.com/photos/jousis/tags/imari

Η παραπάνω φωτό δείχνει ένα κλασσικό στυλ πορσελάνης που βρίσκουμε κατά κόρον στην Ευρώπη. Στο εσωτερικό της χώρας, δεν ήταν καθόλου δημοφιλές. Όλες αυτές οι προσελάνες εξάγονταν από το λιμάνι Imari για αυτό και είναι γνωστές στην Ευρώπη ως Imari-yaki (Imari ware) ενώ στο εσωτερικό ονομάζονται Arita-yaki (Arita ware).
Το χωριό ( ; ) Ιμάρι δεν έχει και πολλά να μας δείξει. Εκεί που ήταν το λιμάνι, έχει μια γέφυρα και κάτι παλιές φωτογραφίες με πλοία που έχουν αράξει για να φορτώσουν.


Last edited: