taver
Member
- Μηνύματα
- 12.468
- Likes
- 28.827
- Ονειρεμένο Ταξίδι
- Iles Kerguelen
Περιεχόμενα
- Κεφάλαιο 1
- Προγραμματισμός
- Μετάβαση
- Βουδισμός
- Νεπάλ
- Το σύγχρονο Νεπάλ
- Κατμαντού, πρώτες εικόνες
- Βόρεια παλιά πόλη
- Κέντρο παλιάς πόλης
- Πλατεία Durbar
- Πλατεία Durbar ΙΙ
- Νότια παλιά Πόλη
- Tegu
- Boudhha
- Ταξίδι για το Μπουτάν
- Μπουτάν – Αρχαία Ιστορία
- Μπουτάν - Η νέα εποχή
- Το Μπουτάν και οι Βρετανοί
- Το Βασίλειο του Μπουτάν
- Σύγχρονο Μπουτάν
- Η οικονομία και οι σχέσεις με την Κίνα
- Πρώτες εικόνες
- Dzong
- Τοξοβολία
- Αγορές
- Βόλτες στο Thimphu
- Κι άλλες βόλτες
- Λίγο ακόμα Thimphu
- Dochula
- Ο Divine Madman
- Ο Ναός του Divine Madman
- Η παλιά πρωτεύουσα
- Μέσα στο Dzong
- Η κοιλάδα
- Ο δρόμος για το Paro
- Paro
- Μουσεία στο Paro
- Πέριξ της πόλης
- Ξενοδοχείο
- Ανάβαση στη Φωλιά του Τίγρη
- Κάθοδος
- Paro II
- Επιστροφή στο Kathmandu
- Patan (βόρεια)
- Patan (συνέχεια)
- Patan Durbar
- Patan (νότια)
- Υπόλοιπα Patan
- Εμπορικό Κατμαντού
- Pashupatinath
- Pashupatinath (συνέχεια)
- Boudhha
- Bhaktapur
- Bhaktapur Durbar
- Bhaktapur Durbar (συνέχεια)
- Bisket Jatra
- Πρωινή βόλτα
- Πρωϊνή βόλτα (συνέχεια)
- Tachupal
- Κέντρο Bhaktapur
- Durbar again
- Αεροπλάνα
- Στο δρόμο για το Θιβέτ
- Το Θιβέτ
- Η εποχή των Δαλάι Λάμα
- Κινεζική κατοχή και ανεξαρτησία
- Κομμουνισμός
- Παραλογισμοί
- Σύγχρονη εποχή
- Πρώτες βόλτες στη Λάσα
- Kora
- Drepung
- Drepung (συνέχεια)
- Sera
- Κέντρο
- Γειτονιές
- Βραδινές εξορμήσεις
- Ποτάλα
- Yaowangshan
- Κέντρο
- Μπροστά από την Potala
- Χιλιόμετρα
- Λίμνες
- Διαβάσεις
- Gyangze
- Shigatse
- Προς το Everest
- Εθνικός δρυμός
- Everest
- Διανυκτέρευση
- Ο δρόμος για την έξοδο
- Λίμνες και βουνά
- Ο ορεινός δρόμος για το Κεντρικό Νεπάλ
- Ο πεδινός δρόμος για το Κατμαντού
- Swayambhunath
- Τελευταίες βόλτες
- Επιστροφή στη βάση
- Οικονομικός απολογισμός
- Μετά το ταξίδι
Κεφάλαιο 81: Μπροστά από την Potala.
Αποφάσισα να πάω και στην πλατεία μπροστά από την Potala, να τη δω λίγο παραπάνω, όσο είναι ακόμα μέρα. Περπάτησα ως εκεί, και μπήκα στην υπόγεια διάβαση για να περάσω στην κυρίως πλατεία. Εκεί, φυσικά, υπάρχουν ανιχνευτές μετάλλων. Όλα τα Κινέζικα και Θιβετιανά πάντως μεταφράζονται ως «Potala Square» :
Η πλατεία, και τη μέρα, είναι μια συνεχής υπενθύμιση ότι βρισκόμαστε στην Κίνα:
Κάτι φαίνεται να γίνεται στην πλατεία, με τραγούδια και χορούς, αλλά θα σας γελάσω τι. Μπορεί και να γυρίζουν απλώς κάνα βιντεοκλίπ….
Εκεί που τελειώνει η Potala προς τα δυτικά, στη μέση του δρόμου βρίσκεται ένα μεγάλο Chortern (Στούπα), που λέγεται και Lhasa Gate επειδή σηματοδοτούσε κάποτε την είσοδο της πόλης (όχι πια, φυσικά). Ο δρόμος χαράκτηκε έτσι ώστε να βρίσκεται ανάμεσα στα δυο ρεύματα, δημιουργώντας μια - πιθανώς σκόπιμη - αριστερόστροφη ροή γύρω από το μνημείο.
Εκεί δίπλα υπάρχει κι ένα παρατηρητήριο, που προσφέρει θέα στην Potala και την πλατεία, υπό την προϋπόθεση ότι έχει κανείς όρεξη να συναγωνιστεί για μια θέση στο μπαλκόνι με κάτι μιλιούνια Κινέζους που πάνε και στήνονται κρατώντας το χαρτονόμισμα των CNY 50. Φαίνεται πως στο χαρτονόμισμα η εικόνα της Potala είναι τραβηγμένη από την ίδια γωνία (φωτό από το internet):
50 Yuan by Russell, on Flickr
Επέστρεψα στο κέντρο της πόλης. Η νέα μόδα στην Κίνα είναι τα ποδήλατα bikeshare, με πολλαπλές εταιρίες να ανταγωνίζονται στον τομέα. Η μόδα έχει φτάσει και στη Lhasa, όπου μπορείς να πάρεις ένα ποδήλατο και να εξερευνήσεις την πόλη…
Φυσικά υπάρχει και η άλλη όψη, με τεράστια νεκροταφεία ποδηλάτων… https://www.theguardian.com/cities/...na-bicycle-graveyards-share-bikes-in-pictures
Η συνέχεια δόθηκε στο εστιατόριο Snowland. Μπήκα, και βρήκα το Nutty να κάθεται ήδη σε ένα τραπέζι (τυχαία). Το «να αποφύγουμε το ρύζι» πρόγραμμα, προσγείωσε μια μπριζόλα από Yak στο τραπέζι μου.
Αποφάσισα να πάω και στην πλατεία μπροστά από την Potala, να τη δω λίγο παραπάνω, όσο είναι ακόμα μέρα. Περπάτησα ως εκεί, και μπήκα στην υπόγεια διάβαση για να περάσω στην κυρίως πλατεία. Εκεί, φυσικά, υπάρχουν ανιχνευτές μετάλλων. Όλα τα Κινέζικα και Θιβετιανά πάντως μεταφράζονται ως «Potala Square» :
Η πλατεία, και τη μέρα, είναι μια συνεχής υπενθύμιση ότι βρισκόμαστε στην Κίνα:
Κάτι φαίνεται να γίνεται στην πλατεία, με τραγούδια και χορούς, αλλά θα σας γελάσω τι. Μπορεί και να γυρίζουν απλώς κάνα βιντεοκλίπ….
Εκεί που τελειώνει η Potala προς τα δυτικά, στη μέση του δρόμου βρίσκεται ένα μεγάλο Chortern (Στούπα), που λέγεται και Lhasa Gate επειδή σηματοδοτούσε κάποτε την είσοδο της πόλης (όχι πια, φυσικά). Ο δρόμος χαράκτηκε έτσι ώστε να βρίσκεται ανάμεσα στα δυο ρεύματα, δημιουργώντας μια - πιθανώς σκόπιμη - αριστερόστροφη ροή γύρω από το μνημείο.
Εκεί δίπλα υπάρχει κι ένα παρατηρητήριο, που προσφέρει θέα στην Potala και την πλατεία, υπό την προϋπόθεση ότι έχει κανείς όρεξη να συναγωνιστεί για μια θέση στο μπαλκόνι με κάτι μιλιούνια Κινέζους που πάνε και στήνονται κρατώντας το χαρτονόμισμα των CNY 50. Φαίνεται πως στο χαρτονόμισμα η εικόνα της Potala είναι τραβηγμένη από την ίδια γωνία (φωτό από το internet):
50 Yuan by Russell, on Flickr
Επέστρεψα στο κέντρο της πόλης. Η νέα μόδα στην Κίνα είναι τα ποδήλατα bikeshare, με πολλαπλές εταιρίες να ανταγωνίζονται στον τομέα. Η μόδα έχει φτάσει και στη Lhasa, όπου μπορείς να πάρεις ένα ποδήλατο και να εξερευνήσεις την πόλη…
Φυσικά υπάρχει και η άλλη όψη, με τεράστια νεκροταφεία ποδηλάτων… https://www.theguardian.com/cities/...na-bicycle-graveyards-share-bikes-in-pictures
Η συνέχεια δόθηκε στο εστιατόριο Snowland. Μπήκα, και βρήκα το Nutty να κάθεται ήδη σε ένα τραπέζι (τυχαία). Το «να αποφύγουμε το ρύζι» πρόγραμμα, προσγείωσε μια μπριζόλα από Yak στο τραπέζι μου.
Last edited: